1 00:00:07,861 --> 00:00:12,861 DESCARGADO DE WWW.AWAFIM.TV 2 00:00:12,861 --> 00:00:17,861 Para las últimas películas y series con subtítulos Visite WWW.AWAFIM.TV hoy 3 00:00:17,861 --> 00:00:18,821 [puerta crujiendo] 4 00:00:18,901 --> 00:00:21,021 [Música dramática de mal humor] 5 00:00:21,101 --> 00:00:24,101 [Nadia] ¿Por qué no está Ali aquí? Esto es entre él y yo. 6 00:00:25,341 --> 00:00:28,821 No es Ali quien decide, querida. Soy yo quien decide. 7 00:00:28,901 --> 00:00:31,901 Como te dije el lunes, vamos al medico. 8 00:00:31,981 --> 00:00:34,621 -Lo he llamado y él se ocupará de ello. -[Nadia jadea] 9 00:00:34,701 --> 00:00:36,101 [Sawsan] No te preocupes, Nadia. 10 00:00:36,621 --> 00:00:40,221 Todo se hará en el mismo día, como si nada hubiera pasado. 11 00:00:40,301 --> 00:00:42,221 Iré contigo para que te sientas seguro. 12 00:00:42,821 --> 00:00:47,021 Y una vez que mejores y te recuperes, Hablaremos de tu futuro con Ali. 13 00:00:52,461 --> 00:00:53,981 Esta mujer te está engañando. 14 00:00:54,581 --> 00:00:56,341 Ella está aquí, puedes preguntarle. 15 00:00:56,421 --> 00:00:59,581 [la música se vuelve siniestra] 16 00:00:59,661 --> 00:01:01,541 Esto no es asunto tuyo. 17 00:01:02,181 --> 00:01:04,101 Y lo que digo es lo que va a pasar. 18 00:01:05,501 --> 00:01:08,981 -La vi con otro hombre-- -¡Dije que esto no es asunto tuyo! 19 00:01:28,581 --> 00:01:30,341 [sollozando en voz baja] 20 00:01:30,421 --> 00:01:32,701 [la música se vuelve de mal humor] 21 00:01:32,781 --> 00:01:34,421 [trueno distante retumbando] 22 00:01:34,501 --> 00:01:37,341 te he estado preguntando para el divorcio desde hace un año. 23 00:01:37,421 --> 00:01:39,501 No nos hemos tocado durante dos años. 24 00:01:39,581 --> 00:01:42,541 ¿Qué esperabas? No me digas que no lo sabías. 25 00:01:44,821 --> 00:01:46,461 Intenté no saberlo. 26 00:01:47,261 --> 00:01:49,101 Entonces te estás mintiendo a ti mismo. 27 00:01:49,181 --> 00:01:52,101 Simplemente no puedes imaginar perder algo que quieres, 28 00:01:52,181 --> 00:01:54,101 ¡o que cualquiera te diga que no! 29 00:01:54,181 --> 00:01:58,381 Esperabas que viviera contigo, ¡mientras sabías que no soporto estar aquí! 30 00:01:58,461 --> 00:01:59,581 ¿Por qué hacer eso? 31 00:02:01,661 --> 00:02:04,861 porque no te importa sobre cualquier cosa menos sobre ti mismo. 32 00:02:05,821 --> 00:02:08,221 Lo que quieres es lo que tiene que pasar. 33 00:02:10,901 --> 00:02:13,101 Pero a partir de ahora no. 34 00:02:13,181 --> 00:02:15,701 Sólo lo que quiero es lo que va a pasar. 35 00:02:15,781 --> 00:02:18,261 [la música se vuelve siniestra] 36 00:02:18,341 --> 00:02:19,461 Uno, 37 00:02:19,541 --> 00:02:22,061 vas a cortar el contacto con esa persona inmediatamente. 38 00:02:22,141 --> 00:02:23,541 O si no, los mataré a ambos. 39 00:02:23,621 --> 00:02:25,781 lo sabes muy bien que soy capaz de eso. 40 00:02:26,981 --> 00:02:27,981 Dos, 41 00:02:29,061 --> 00:02:31,301 desde ahora hasta que uno de nosotros muera, 42 00:02:32,981 --> 00:02:34,701 no duermas a mi lado. 43 00:02:41,181 --> 00:02:43,181 [la música siniestra continúa] 44 00:02:45,021 --> 00:02:46,221 [la puerta se cierra] 45 00:02:49,821 --> 00:02:52,541 -[tronido] -[la música se detiene] 46 00:02:52,621 --> 00:02:54,421 [reproducción de música dramática] 47 00:02:54,501 --> 00:02:56,221 NADIA VERANO 2007 48 00:02:59,741 --> 00:03:01,741 [hinchazón de música] 49 00:03:05,981 --> 00:03:09,301 ECOS DEL PASADO 50 00:03:09,381 --> 00:03:10,821 [la música se detiene] 51 00:03:11,781 --> 00:03:14,821 -[alarma a todo volumen] -[música siniestra sonando] 52 00:03:27,741 --> 00:03:30,181 [sirenas distantes a todo volumen] 53 00:03:31,981 --> 00:03:33,061 [la cerradura de la puerta suena] 54 00:03:33,141 --> 00:03:35,101 [Música dramática de mal humor] 55 00:03:46,181 --> 00:03:48,021 [continúa la música dramática y de mal humor] 56 00:04:12,141 --> 00:04:14,221 [la música se vuelve misteriosa] 57 00:04:23,741 --> 00:04:26,301 [la música se vuelve intrigante] 58 00:04:37,941 --> 00:04:39,301 [golpes] 59 00:04:41,101 --> 00:04:43,501 [hombre] Lo siento. Ha habido un incidente en el hotel. 60 00:04:43,581 --> 00:04:45,141 Tenemos que evacuar todas las habitaciones. 61 00:04:47,301 --> 00:04:49,341 [la música intrigante continúa] 62 00:04:56,061 --> 00:04:58,101 [gente distante charlando] 63 00:05:06,941 --> 00:05:09,501 [la música intrigante se vuelve silenciosa] 64 00:05:18,501 --> 00:05:20,981 NO DIGAS QUE VISTAS NADA. 65 00:05:21,061 --> 00:05:26,341 MENCIONAR A YEHIA SACARÁ YASSIN Y TODA TU FAMILIA. 66 00:05:26,421 --> 00:05:31,981 BORRAR ESTE MENSAJE INMEDIATAMENTE. 67 00:05:44,741 --> 00:05:46,581 -[hombre] ¿Puedo ayudarte? -[la música se detiene] 68 00:05:46,661 --> 00:05:48,221 ¿Qué está pasando exactamente? 69 00:05:48,301 --> 00:05:51,341 Alguien llamó a mi puerta, diciendo que ha habido un incidente. 70 00:05:51,421 --> 00:05:54,701 Ha habido una situación. Seguridad encontró a un huésped muerto arriba. 71 00:05:54,781 --> 00:05:57,421 Mmm. Esa es la versión oficial. 72 00:05:58,581 --> 00:05:59,821 ¿Qué pasó realmente? 73 00:05:59,901 --> 00:06:01,541 [música tensa sonando] 74 00:06:01,621 --> 00:06:04,141 Parece que fue una pelea planeada, uno grande. 75 00:06:05,341 --> 00:06:06,621 ¿Cómo lo sabes? 76 00:06:06,701 --> 00:06:09,501 [hombre 1] Alguien apagó el hotel. cámaras justo antes de que sucediera. 77 00:06:10,101 --> 00:06:12,061 Todos los que fueron en ese piso está justo ahí. 78 00:06:12,141 --> 00:06:14,061 -[hombre 2] ¿A dónde vas? -Un segundo. 79 00:06:14,141 --> 00:06:15,381 -Allá. -Mona. 80 00:06:17,461 --> 00:06:19,741 [música tensa hinchada] 81 00:06:21,541 --> 00:06:23,701 Necesito saber quién es la chica que está con él. 82 00:06:24,741 --> 00:06:25,581 Obtenga su nombre. 83 00:06:27,341 --> 00:06:28,581 [Layla] ¿Estás bien? 84 00:06:28,661 --> 00:06:30,261 -Estoy bien. -¿Pasó algo? 85 00:06:30,341 --> 00:06:32,181 -No pasó nada. -¿Estás bien? 86 00:06:32,261 --> 00:06:34,021 -[Mona] Mm-hm. -Ya vuelvo. 87 00:06:35,541 --> 00:06:37,821 El incidente fue en tu piso, ¿verdad? 88 00:06:37,901 --> 00:06:39,341 -Sí. -¿Y qué pasó? 89 00:06:39,941 --> 00:06:43,101 -No vi nada. -Vamos, señorita. El oficial está llamando. 90 00:06:43,181 --> 00:06:45,501 [Yassin] ¿Le enviaste un mensaje de texto a mi hija? en su teléfono? 91 00:06:45,581 --> 00:06:46,781 Te lo explicaré más tarde. 92 00:06:47,741 --> 00:06:50,941 -¿Más tarde? No te dije que hicieras eso. -[la música tensa continúa] 93 00:06:51,021 --> 00:06:53,301 [Khaled] Actué para que no terminemos todos en problemas. 94 00:06:53,381 --> 00:06:55,741 -[Mona] Iré enseguida contigo. -Por favor. 95 00:06:55,821 --> 00:06:56,701 [Mona] Está bien. 96 00:06:56,781 --> 00:06:58,701 ¿Tiene esto algo que ver con Yehia? 97 00:07:02,181 --> 00:07:03,221 [guardia] ¡Vamos, señorita! 98 00:07:09,861 --> 00:07:13,541 Ya es suficiente por teléfono. Llamo por otra cosa. 99 00:07:14,221 --> 00:07:16,981 El chico ha sido delante de nuestras narices todo el tiempo. 100 00:07:17,501 --> 00:07:18,461 ¿Qué quieres decir? 101 00:07:19,421 --> 00:07:20,781 Te lo diré cuando te vea. 102 00:07:22,141 --> 00:07:24,181 [la música tensa continúa] 103 00:07:24,261 --> 00:07:25,901 [suena el teléfono celular] 104 00:07:25,981 --> 00:07:27,861 [tono de desconexión] 105 00:07:31,861 --> 00:07:34,981 -[teléfono celular vibrando] -[persona lloriqueando] 106 00:07:35,061 --> 00:07:36,901 [la música se vuelve tranquila y dramática] 107 00:07:36,981 --> 00:07:39,541 [Salah gime] 108 00:07:44,621 --> 00:07:45,661 ¿Es él? 109 00:07:46,381 --> 00:07:47,901 [Salah continúa gimiendo] 110 00:07:47,981 --> 00:07:49,421 ¿Es él o no? 111 00:07:49,941 --> 00:07:50,901 Es él. 112 00:07:51,421 --> 00:07:53,421 -Contéstale. -[el celular sigue vibrando] 113 00:07:53,501 --> 00:07:54,501 [Salah] Tengo miedo. 114 00:07:55,821 --> 00:07:57,581 ¿No quieres vengar a Fatla? 115 00:07:58,181 --> 00:07:59,101 Contéstale. 116 00:07:59,621 --> 00:08:00,461 ¡Respóndele! 117 00:08:00,541 --> 00:08:02,541 [continúa la música dramática y tranquila] 118 00:08:05,661 --> 00:08:06,901 Hola, Sr. Khaled. 119 00:08:08,821 --> 00:08:09,741 Seguro. 120 00:08:12,061 --> 00:08:14,621 [tronido] 121 00:08:16,061 --> 00:08:18,701 [trueno retumbante] 122 00:08:18,781 --> 00:08:20,861 [música tensa sonando] 123 00:08:53,661 --> 00:08:55,461 -[cuchillo cortante] -[grito angustiado] 124 00:08:57,021 --> 00:08:58,541 [tronido] 125 00:09:01,701 --> 00:09:03,821 [riendo] 126 00:09:04,381 --> 00:09:05,581 [explosión de arma] 127 00:09:05,661 --> 00:09:07,661 [la música tensa continúa] 128 00:09:16,781 --> 00:09:19,021 [la música se vuelve dramática] 129 00:09:19,101 --> 00:09:20,141 [el cuchillo suena] 130 00:09:23,301 --> 00:09:24,381 [gruñidos] 131 00:09:27,901 --> 00:09:29,781 [gruñidos] 132 00:09:31,621 --> 00:09:33,221 [carcajadas] 133 00:09:36,781 --> 00:09:38,821 [estridente] 134 00:09:41,701 --> 00:09:43,541 [trueno crepitante] 135 00:09:51,381 --> 00:09:52,901 [Salah se ríe] 136 00:09:52,981 --> 00:09:55,021 [la música dramática continúa] 137 00:09:57,501 --> 00:09:59,461 [sollozando en voz baja] 138 00:10:02,461 --> 00:10:04,261 [Salah temblando] 139 00:10:16,261 --> 00:10:19,861 No hubiera podido... conocer al Sr. Fatla. 140 00:10:21,061 --> 00:10:22,381 y míralo a los ojos. 141 00:10:27,981 --> 00:10:30,981 Ahora me alegro de poder… conocerlo. 142 00:10:31,661 --> 00:10:33,141 [risas] 143 00:10:33,221 --> 00:10:35,461 [música dramática tensa] 144 00:10:37,021 --> 00:10:38,341 tenia 145 00:10:39,621 --> 00:10:40,621 ser 146 00:10:41,821 --> 00:10:42,981 Por aquí. 147 00:10:43,061 --> 00:10:45,181 [trueno crepitante] 148 00:11:12,141 --> 00:11:14,701 [la música dramática tensa continúa] 149 00:11:18,101 --> 00:11:19,821 [suena el teléfono celular] 150 00:11:22,061 --> 00:11:22,941 ¿Dónde estás? 151 00:11:28,021 --> 00:11:29,381 Voy por ti. 152 00:11:31,341 --> 00:11:32,421 [Yehia] Pronto. 153 00:11:33,181 --> 00:11:34,301 Muy pronto. 154 00:11:42,861 --> 00:11:44,661 [La tensa música dramática se detiene] 155 00:11:51,141 --> 00:11:52,981 [Música siniestra sonando] 156 00:12:08,821 --> 00:12:10,821 [Layla jadeando] 157 00:12:12,261 --> 00:12:14,261 -¿Cómo llegaste aquí? -El, eh… 158 00:12:14,341 --> 00:12:16,501 -¿Cómo entraste? -Yo, eh… 159 00:12:16,581 --> 00:12:17,781 ¿Cambiaste la cerradura? 160 00:12:17,861 --> 00:12:19,741 Y… Sí, fui yo. 161 00:12:19,821 --> 00:12:24,061 Estaba preocupado por ti, preocupado por algo Podría pasarte como la última vez. 162 00:12:24,141 --> 00:12:26,061 [jadeo] 163 00:12:26,141 --> 00:12:27,381 ¿Qué pasó? 164 00:12:30,901 --> 00:12:31,861 Estoy bien. 165 00:12:32,541 --> 00:12:33,541 Ahora vete. 166 00:12:37,181 --> 00:12:38,501 ¿Qué pasó? 167 00:12:39,981 --> 00:12:42,741 Te he estado llamando por años y no has respondido. 168 00:12:42,821 --> 00:12:45,701 ¿Qué pasa, Yehia? Dime. 169 00:12:45,781 --> 00:12:47,941 [reproducción de música dramática] 170 00:12:48,021 --> 00:12:49,541 Qué opinas 171 00:12:49,621 --> 00:12:52,261 Cuando encuentre al asesino de Nadia, voy a hacer? 172 00:12:53,541 --> 00:12:55,781 ¿Entregarlo sin pruebas? 173 00:12:58,621 --> 00:13:00,621 Esta historia tiene un solo final, 174 00:13:01,341 --> 00:13:02,821 y será mejor que te mantengas alejado. 175 00:13:04,981 --> 00:13:06,581 Teme por ti mismo. 176 00:13:06,661 --> 00:13:08,421 [la música se vuelve cambiante y dramática] 177 00:13:08,501 --> 00:13:10,301 Todos los que están cerca de mí mueren. 178 00:13:11,581 --> 00:13:12,421 Nadia. 179 00:13:13,781 --> 00:13:14,701 Mi madre. 180 00:13:15,461 --> 00:13:16,301 Fatla. 181 00:13:17,181 --> 00:13:20,181 Maldini. Un niño que era completamente inocente. 182 00:13:21,341 --> 00:13:24,821 Todos murieron. Y todavía no sé quién mató a Nadia. 183 00:13:26,061 --> 00:13:27,181 Todos. 184 00:13:31,141 --> 00:13:32,501 Fatla, ¿tu amiga? 185 00:13:40,861 --> 00:13:42,141 ¿Fuiste a Mona? 186 00:13:46,021 --> 00:13:47,541 ¿Cómo supiste dónde estaba? 187 00:13:49,421 --> 00:13:50,301 ¿Mmm? 188 00:13:51,821 --> 00:13:53,021 Mírame. 189 00:13:56,221 --> 00:13:57,981 ¿Me estabas usando, Yehia? 190 00:13:59,941 --> 00:14:01,461 ¿Por qué fuiste con ella? 191 00:14:02,981 --> 00:14:04,461 ¿Querías matarla? 192 00:14:08,781 --> 00:14:09,861 ¡Respuesta! 193 00:14:11,821 --> 00:14:12,941 ¡Contéstame! 194 00:14:14,541 --> 00:14:16,101 ¡Contéstame! 195 00:14:16,181 --> 00:14:17,941 ¡¿Por qué fuiste con ella?! 196 00:14:18,021 --> 00:14:19,701 No tuve otra opción. 197 00:14:21,861 --> 00:14:23,341 No pararé ahora. 198 00:14:24,821 --> 00:14:26,821 No hasta que mate al asesino de Nadia. 199 00:14:30,941 --> 00:14:32,941 [continúa la música dramática y de mal humor] 200 00:14:37,061 --> 00:14:38,701 [Layla solloza] 201 00:15:03,141 --> 00:15:05,261 [continúa la música dramática y de mal humor] 202 00:15:20,861 --> 00:15:22,741 [Ali] ¿Por qué te levantas tan temprano, querido? 203 00:15:22,821 --> 00:15:24,541 Pensé que dormirías hasta el mediodía. 204 00:15:27,101 --> 00:15:28,581 No pude dormir en absoluto. 205 00:15:29,341 --> 00:15:30,941 [la música dramática y de mal humor se desvanece] 206 00:15:31,021 --> 00:15:33,301 tengo que levantarme para el interrogatorio de todos modos. 207 00:15:34,341 --> 00:15:36,981 Y dales la dirección donde me quedo ahora. 208 00:15:37,061 --> 00:15:38,101 [Alí] Mmmm. 209 00:15:38,701 --> 00:15:39,741 Ya basta de mí. 210 00:15:41,461 --> 00:15:42,461 ¿Por qué estás levantado? 211 00:15:43,421 --> 00:15:44,941 ¿Por qué estás de vuelta aquí? 212 00:15:49,541 --> 00:15:52,941 Estaba cansado de la casa familiar, Pensé en volver a mi casa. 213 00:16:01,701 --> 00:16:02,701 Papá… 214 00:16:03,981 --> 00:16:06,621 me echó de la casa y la empresa. 215 00:16:10,221 --> 00:16:11,381 ¿Qué pasó? 216 00:16:11,461 --> 00:16:13,461 [música tensa sonando] 217 00:16:14,541 --> 00:16:16,181 Mire de cerca para estar seguro. 218 00:16:21,301 --> 00:16:23,301 [se reproduce música intrigante] 219 00:16:23,381 --> 00:16:24,341 No lo conozco. 220 00:16:25,461 --> 00:16:26,301 Bueno. 221 00:16:26,381 --> 00:16:29,501 Este hombre había alquilado una habitación en el hotel. donde ocurrió el asesinato. 222 00:16:29,581 --> 00:16:30,781 Fue asesinado ayer. 223 00:16:30,861 --> 00:16:33,701 Y nos encontramos junto a él. el cuerpo del niño 224 00:16:33,781 --> 00:16:36,261 quien trabajó para el hombre quien fue asesinado en tu habitación. 225 00:16:36,341 --> 00:16:37,421 ¿Cuál es mi conexión? 226 00:16:37,501 --> 00:16:42,381 Bien. es posible que es posible que no tengas una conexión directa. 227 00:16:42,461 --> 00:16:45,861 Pero cuando descubrimos que la última llamada, al teléfono de este hombre, 228 00:16:45,941 --> 00:16:49,381 vino de tu padre, Sr. Yassin Ezzeddin, 229 00:16:50,421 --> 00:16:52,021 Creo que tienes alguna conexión. 230 00:16:58,661 --> 00:17:00,581 Deberías preguntarle a mi padre. 231 00:17:01,101 --> 00:17:03,101 [la música intrigante continúa] 232 00:17:12,781 --> 00:17:16,901 MOHAMMED ABUL-GHEIT FISCAL ADJUNTO 233 00:17:16,981 --> 00:17:17,941 [Yassin] Mona. 234 00:17:22,781 --> 00:17:23,941 ¿Qué les dijiste? 235 00:17:33,021 --> 00:17:34,101 No dije nada. 236 00:17:36,701 --> 00:17:38,901 Pero sé que eres tú quien mató a Nadia. 237 00:17:38,981 --> 00:17:40,581 [aguijón musical dramático] 238 00:17:41,981 --> 00:17:43,981 [la música intrigante continúa] 239 00:17:51,621 --> 00:17:52,941 [oficial] ¡Yassin Ezzeddin! 240 00:17:57,901 --> 00:18:00,821 [Yassin] Ya te lo dije Nunca lo había conocido antes. 241 00:18:01,901 --> 00:18:04,181 Quiero saber, ¿es esto un interrogatorio? 242 00:18:04,261 --> 00:18:05,981 ¿Necesito llamar a mi abogado? 243 00:18:06,741 --> 00:18:08,741 No te estamos acusando de nada. 244 00:18:08,821 --> 00:18:10,701 Al menos no todavía. 245 00:18:10,781 --> 00:18:13,701 -[la música intrigante se desvanece] -Pero queremos saber, ¿cómo es…? 246 00:18:13,781 --> 00:18:16,661 que fuiste el último llamar a la víctima por teléfono? 247 00:18:18,141 --> 00:18:22,221 porque queria contratarlo como responsable de seguridad de mis fábricas. 248 00:18:23,181 --> 00:18:25,461 Dada su experiencia en seguridad. 249 00:18:26,661 --> 00:18:29,821 Entonces, lo estabas llamando tan tarde. ¿por esa razón? 250 00:18:30,581 --> 00:18:31,661 Sí. 251 00:18:32,621 --> 00:18:33,821 Bien, está bien. 252 00:18:34,341 --> 00:18:37,501 No tenemos más preguntas. Y puede irse, señor. 253 00:18:38,061 --> 00:18:41,581 Sin embargo, no salgas del país. hasta que termine esta investigación. 254 00:18:41,661 --> 00:18:43,661 [Música siniestra sonando] 255 00:18:55,461 --> 00:18:57,421 [goteo de líquido] 256 00:19:10,621 --> 00:19:12,461 [la música siniestra llega a un clímax] 257 00:19:12,541 --> 00:19:13,941 [la música se desvanece] 258 00:19:14,021 --> 00:19:16,141 [jadeo] 259 00:19:34,781 --> 00:19:36,141 [alerta en celular] 260 00:19:41,421 --> 00:19:42,461 [suspira débilmente] 261 00:19:47,741 --> 00:19:49,421 [Mona] Quiero verte, Yehia. 262 00:19:49,501 --> 00:19:51,341 [Música dramática de mal humor] 263 00:19:51,421 --> 00:19:53,421 Te contaré todo lo que pasó. 264 00:20:11,501 --> 00:20:13,501 [continúa la música dramática y de mal humor] 265 00:20:17,981 --> 00:20:19,381 [la puerta se cierra de golpe] 266 00:20:22,021 --> 00:20:25,661 ¿Sabías por qué Mona se ha negado? para hablar conmigo durante todos estos años? 267 00:20:28,541 --> 00:20:31,261 Sabías la razón, aunque hemos hablado de esto 268 00:20:31,341 --> 00:20:32,941 ¿Más de cien veces? 269 00:20:36,141 --> 00:20:38,381 ¿Es porque ella piensa ¿Que soy el asesino? 270 00:20:42,821 --> 00:20:44,181 ¿Qué eres, mujer? 271 00:20:47,141 --> 00:20:48,541 ¡¿Qué vas a?! 272 00:20:52,341 --> 00:20:54,381 Debes decírselo inmediatamente. 273 00:20:54,461 --> 00:20:55,461 ¡Ahora! 274 00:20:56,981 --> 00:20:58,381 No puedo. 275 00:21:01,421 --> 00:21:02,821 Entonces se lo diré. 276 00:21:05,901 --> 00:21:08,381 porque no voy a llevar toda esta carga sola. 277 00:21:18,101 --> 00:21:19,301 [la puerta se cierra] 278 00:21:20,261 --> 00:21:22,661 [proyector de películas haciendo clic] 279 00:21:22,741 --> 00:21:24,861 [la música dramática y de mal humor se desvanece] 280 00:21:31,421 --> 00:21:34,781 [la puerta se abre y cruje] 281 00:21:34,861 --> 00:21:37,301 [Suena una música tenue y misteriosa] 282 00:21:53,621 --> 00:21:55,741 [suena una suave música de guitarra] 283 00:22:31,741 --> 00:22:33,261 [Mona] Yo no maté a Nadia. 284 00:22:36,661 --> 00:22:37,981 Es Yassin quien la mató. 285 00:22:38,701 --> 00:22:41,661 -[joven Yehia] ¡Nadia! -[música siniestra sonando] 286 00:22:45,701 --> 00:22:46,901 Mi padre. 287 00:22:48,341 --> 00:22:51,581 Estaba preocupada por Nadia. y le advirtió que no se metiera al agua. 288 00:22:52,901 --> 00:22:55,181 Nadia, cariño, bucear es peligroso para ti. 289 00:22:55,261 --> 00:22:56,981 Di que no te sientes bien. No te vayas. 290 00:22:57,061 --> 00:22:59,661 ¿Por qué no dejan de decirme? qué hacer y qué no hacer. 291 00:22:59,741 --> 00:23:03,101 ¿Y qué es esto, Mona? ahora estas mi amigo quien realmente se preocupa por mi? 292 00:23:03,181 --> 00:23:05,941 Lo siento, Nadia. No entiendo. ¿No somos amigos? 293 00:23:06,021 --> 00:23:08,861 -¿Y a qué te refieres con "todos ustedes"? -Tu familia. Todos ustedes. 294 00:23:08,941 --> 00:23:12,821 Se están mintiendo el uno al otro para ocultar su propia suciedad, y estás conspirando contra mí. 295 00:23:12,901 --> 00:23:13,861 ¿Qué porquería, Nadia? 296 00:23:13,941 --> 00:23:16,061 Tu mamá te está engañando sobre tu papá con otro hombre. 297 00:23:16,141 --> 00:23:17,741 Tu papá lo sabe. Se está haciendo el tonto. 298 00:23:17,821 --> 00:23:19,181 ¡Callarse la boca! ¡Eres un mentiroso! 299 00:23:19,261 --> 00:23:21,981 No soy una mentirosa, Mona. Sois una familia sucia. 300 00:23:24,541 --> 00:23:26,941 [Mona] Nunca pensé ella alguna vez me hablaría así. 301 00:23:27,021 --> 00:23:29,021 [música tensa sonando] 302 00:23:30,301 --> 00:23:32,381 Quería decirle que estaba mintiendo. 303 00:23:33,861 --> 00:23:36,101 pero tenia miedo Lo que ella dijo podría ser cierto. 304 00:23:38,141 --> 00:23:40,381 Fue como un golpe en la cabeza. 305 00:23:45,181 --> 00:23:47,061 Te pregunté cuánto tiempo estarías buceando. 306 00:23:47,141 --> 00:23:48,901 [Mona] ¿Durante cuánto tiempo bucearás? 307 00:23:49,421 --> 00:23:51,741 -[joven Yehia] Como la última vez. -[la música tensa se detiene] 308 00:23:51,821 --> 00:23:53,781 Porque no podía esperar hasta que volviéramos. 309 00:23:53,861 --> 00:23:55,741 [La música tensa continúa sonando] 310 00:23:57,621 --> 00:23:59,221 Tomé el barco y regresé. 311 00:23:59,301 --> 00:24:00,781 ¡¿Por qué te fuiste?! 312 00:24:00,861 --> 00:24:01,901 Tuve que preguntarle a mamá. 313 00:24:02,621 --> 00:24:04,301 Tenía que escuchar todo de ella. 314 00:24:04,381 --> 00:24:06,981 Esa chica es una mentirosa, es muy mala. 315 00:24:07,061 --> 00:24:09,421 Quiere ponerlos a todos en mi contra. 316 00:24:09,501 --> 00:24:11,421 [Mona] Sentí que estaba mintiendo. 317 00:24:11,501 --> 00:24:14,381 -Pero no pude responder. -[sirena a todo volumen] 318 00:24:14,461 --> 00:24:17,901 Escuchamos la conmoción, y la sirena del barco de rescate. 319 00:24:17,981 --> 00:24:20,261 Bajamos corriendo las escaleras y lo primero que vi 320 00:24:20,341 --> 00:24:22,301 Eras tú, llevando el cuerpo de Nadia. 321 00:24:22,381 --> 00:24:24,381 [Yehia] ¡Tú hiciste eso! ¡Es tu culpa! 322 00:24:24,461 --> 00:24:27,381 [Mona] Estabais todos gritando. el uno al otro y peleando, 323 00:24:27,461 --> 00:24:31,701 y no podía creer que ella fuera tirado allí, muerto frente a mí. 324 00:24:34,661 --> 00:24:35,901 Me quedé despierto. 325 00:24:38,061 --> 00:24:39,621 No pude dormir en toda la noche. 326 00:24:41,661 --> 00:24:43,861 escuché un ruido, entonces miré por la ventana. 327 00:24:45,181 --> 00:24:47,901 Y vi a papá enterrando algo en el jardín. 328 00:24:47,981 --> 00:24:49,701 [la música tensa continúa] 329 00:24:49,781 --> 00:24:51,861 Una vez que se fue, bajé. 330 00:24:52,621 --> 00:24:55,021 Había enterrado mi navaja suiza. 331 00:24:55,541 --> 00:24:58,941 Fue entonces cuando supe que tenía algo. que ver con la muerte de Nadia. 332 00:24:59,821 --> 00:25:02,901 Guardé el cuchillo pero no sabía qué hacer. 333 00:25:02,981 --> 00:25:07,821 Como alguien sosteniendo una enorme farsa, y no le queda más remedio que ocultarlo. 334 00:25:08,421 --> 00:25:11,261 -¡Te lo estás imaginando! -No, estoy segura. 335 00:25:11,341 --> 00:25:12,621 Incluso encontré el cuchillo. 336 00:25:13,821 --> 00:25:15,821 ¡No quiero oírte decir eso otra vez! 337 00:25:15,901 --> 00:25:17,941 ¿No tenemos suficientes tragedias? 338 00:25:18,021 --> 00:25:20,541 Tu hermana está en el hospital. y tu hermano es sospechoso 339 00:25:20,621 --> 00:25:22,101 en un posible homicidio. 340 00:25:22,701 --> 00:25:25,701 Una palabra como esa podría destruirnos a todos. 341 00:25:25,781 --> 00:25:27,261 ¡¿Lo entiendes?! 342 00:25:27,341 --> 00:25:29,261 [la música llega a un clímax] 343 00:25:29,341 --> 00:25:32,061 [la música se desvanece] 344 00:25:32,141 --> 00:25:33,861 ¿Por qué no dijiste nada? 345 00:25:35,541 --> 00:25:36,541 Hice. 346 00:25:41,021 --> 00:25:43,301 La última vez que te vi Estaba en la oficina del fiscal del distrito. 347 00:25:43,381 --> 00:25:45,941 [música de mal humor] 348 00:25:47,141 --> 00:25:48,621 ¿Eso fue todo lo que pudiste hacer? 349 00:25:51,861 --> 00:25:54,821 Hubo un juicio, todo un caso. 350 00:25:56,061 --> 00:25:57,941 Un niño cuya hermana murió... 351 00:25:58,021 --> 00:25:59,061 [risas] 352 00:25:59,781 --> 00:26:01,461 Su vida, desperdiciada. 353 00:26:02,141 --> 00:26:03,381 -Lo lamento. -No aceptado. 354 00:26:03,461 --> 00:26:05,141 -Lo lamento. -No aceptado. 355 00:26:08,821 --> 00:26:10,541 ¿Entonces por qué los escuchaste? 356 00:26:11,941 --> 00:26:12,821 ¿Por qué? 357 00:26:13,981 --> 00:26:15,781 ¿Por qué te sometiste a ellos? 358 00:26:17,061 --> 00:26:18,621 ¿No te dije que no lo hicieras? 359 00:26:23,261 --> 00:26:25,541 Nadie me amó jamás excepto tú. 360 00:26:27,701 --> 00:26:29,861 Y nunca podría amar a nadie más. 361 00:26:32,901 --> 00:26:35,581 Fuisteis tantas primicias en mi vida. 362 00:26:38,981 --> 00:26:40,821 Todos los días me pregunto... 363 00:26:44,581 --> 00:26:46,821 si nada de eso hubiera pasado... 364 00:26:49,621 --> 00:26:51,821 ¿Cómo habrían sido nuestras vidas? 365 00:26:54,661 --> 00:26:56,541 ¿Habríamos seguido juntos? 366 00:27:04,421 --> 00:27:05,741 Pero me equivoqué. 367 00:27:09,501 --> 00:27:11,181 Debería haber dicho la verdad. 368 00:27:13,581 --> 00:27:16,621 debería haber dicho que mi padre mató a mi amigo. 369 00:27:20,861 --> 00:27:22,941 Incluso si perdiera a toda mi familia, 370 00:27:23,461 --> 00:27:25,141 Debería haber dicho la verdad. 371 00:27:26,341 --> 00:27:28,381 Pero no pude, así que me escapé. 372 00:27:29,741 --> 00:27:32,901 Dejé todo detrás de mí hasta que volviste. 373 00:27:35,861 --> 00:27:37,181 Pero volviste... 374 00:27:39,541 --> 00:27:41,261 arrastrando a Layla contigo. 375 00:27:43,501 --> 00:27:44,741 ¿Qué es esto, Yehia? 376 00:27:46,501 --> 00:27:48,341 ¿Parte de tu venganza contra nosotros? 377 00:27:48,941 --> 00:27:49,781 No. 378 00:27:49,861 --> 00:27:51,861 ¿Entonces qué? ¿Qué quieres con ella? 379 00:27:51,941 --> 00:27:53,661 Nada, y no la he lastimado. 380 00:27:57,621 --> 00:28:00,381 Todo lo que he estado buscando, me acabas de decir. 381 00:28:00,461 --> 00:28:02,381 [la música de mal humor continúa] 382 00:28:05,261 --> 00:28:06,181 [Mona solloza] 383 00:28:07,221 --> 00:28:08,981 Nadie debería cubrirlo. 384 00:28:12,501 --> 00:28:14,901 él es la razón por todo lo que pasó. 385 00:28:16,661 --> 00:28:17,901 Y todavía lo es. 386 00:28:30,981 --> 00:28:32,221 [Yehia suspira] 387 00:28:46,101 --> 00:28:48,101 [la música de mal humor continúa] 388 00:28:49,061 --> 00:28:50,741 [clic de bloqueo] 389 00:28:52,261 --> 00:28:53,701 [la música de mal humor se desvanece] 390 00:28:53,781 --> 00:28:55,221 ¿Dónde estuviste todo el día? 391 00:28:56,661 --> 00:28:58,061 ¿Por qué tu teléfono está apagado? 392 00:28:58,141 --> 00:29:00,421 Estaba con Ali en la oficina del fiscal del distrito. 393 00:29:00,501 --> 00:29:01,821 Entonces tenía un recado. 394 00:29:12,101 --> 00:29:13,261 [exhala profundamente] 395 00:29:14,701 --> 00:29:16,501 Yehia estuvo ayer en tu habitación. 396 00:29:19,661 --> 00:29:21,261 Y su amigo fue asesinado. 397 00:29:25,741 --> 00:29:27,341 ¿Por qué me lo ocultaste? 398 00:29:29,581 --> 00:29:31,341 No estoy de humor para preguntas. 399 00:29:31,421 --> 00:29:32,701 ¿En realidad? 400 00:29:34,341 --> 00:29:36,141 ¿No estás de humor para preguntas? 401 00:29:40,341 --> 00:29:41,901 ¿Por qué volviste, Mona? 402 00:29:45,501 --> 00:29:49,101 ¿Estás preocupado por mí por Yehia? o preocupada porque estoy con Yehia? 403 00:29:49,181 --> 00:29:50,701 [música misteriosa sonando] 404 00:29:50,781 --> 00:29:53,061 ¿Qué estás diciendo, Layla? ¿Estás loco? 405 00:29:53,141 --> 00:29:56,541 Ali me acaba de hablar de ustedes dos. No mientas. 406 00:29:59,261 --> 00:30:01,261 ¿Entiendes a lo que nos enfrentamos? 407 00:30:02,901 --> 00:30:06,181 Yehia vino a verme ayer porque pensó que yo maté a Nadia. 408 00:30:06,781 --> 00:30:08,301 ¡Me encontró gracias a ti! 409 00:30:09,181 --> 00:30:11,301 ¡Casi me mata por tu culpa! 410 00:30:11,821 --> 00:30:13,781 ¿Y ahora estás aquí interrogándome? 411 00:30:15,781 --> 00:30:17,541 De todos modos, ya no importa. 412 00:30:18,221 --> 00:30:21,261 Todo el mundo lo sabe ahora. Me voy. Puedes hacer lo que quieras. 413 00:30:21,341 --> 00:30:23,221 ¿Qué quieres decir con que todo el mundo lo sabe? 414 00:30:24,221 --> 00:30:26,341 -¿Le dijiste a Yehia? -Le dije a Yehia. 415 00:30:26,421 --> 00:30:28,221 -¿Le hablaste de papá? -¡Tenía que saberlo! 416 00:30:28,301 --> 00:30:31,101 -¿Cómo pudiste hacer esto? -¡Yehia casi me mata ayer! 417 00:30:35,181 --> 00:30:37,181 Justo como casi mata a Ali. 418 00:30:37,261 --> 00:30:39,381 [la música misteriosa continúa] 419 00:30:40,341 --> 00:30:42,781 Tú… ¿En qué estabas pensando? 420 00:30:45,221 --> 00:30:46,541 ¿Qué estás haciendo? 421 00:30:49,021 --> 00:30:50,381 ¿Para proteger a quién? 422 00:30:52,261 --> 00:30:53,461 ¿Proteger a tu padre? 423 00:30:55,741 --> 00:30:57,261 ¿Tienes miedo por él? 424 00:30:58,821 --> 00:31:01,541 Te preocupas por el hombre ¿Quién nunca se preocupó por nosotros? 425 00:31:06,341 --> 00:31:08,101 [la música misteriosa se desvanece] 426 00:31:10,381 --> 00:31:11,541 Está bien, dímelo. 427 00:31:13,661 --> 00:31:17,261 ¿Cómo te sentirías si me hubieras visto muerto? frente a ti ayer? 428 00:31:17,781 --> 00:31:19,941 -[Música dramática de mal humor] -[sollozos] 429 00:31:26,861 --> 00:31:28,141 [golpes] 430 00:31:28,221 --> 00:31:30,221 [la música se desvanece] 431 00:31:32,701 --> 00:31:33,701 Mamá está aquí. 432 00:31:34,381 --> 00:31:36,701 Necesitamos hablar de una decisión que hemos tomado. 433 00:31:36,781 --> 00:31:39,021 [música misteriosa sonando] 434 00:31:43,861 --> 00:31:46,301 [Sawsan] Yassin se ha convertido un peligro para todos nosotros. 435 00:31:47,381 --> 00:31:49,541 No hay ninguno de nosotros a quien no haya lastimado. 436 00:31:51,501 --> 00:31:52,781 Es suficiente. 437 00:31:53,621 --> 00:31:56,381 Ahora es el momento para él. alejarse de todo. 438 00:32:00,181 --> 00:32:01,381 ¿Dices esto ahora? 439 00:32:02,501 --> 00:32:05,301 Te lo dije hace 15 años que mató a Nadia. 440 00:32:06,461 --> 00:32:09,221 Acabas de darte cuenta ¿Que es un peligro para nosotros? 441 00:32:11,381 --> 00:32:13,301 No había nada que pudiera hacer entonces. 442 00:32:14,821 --> 00:32:16,661 Por eso te dije que te callaras. 443 00:32:17,261 --> 00:32:19,621 hubo desastres a nuestro alrededor por todos lados. 444 00:32:20,941 --> 00:32:22,861 Ali había sido arrestado. 445 00:32:24,221 --> 00:32:25,661 Y Layla estaba enferma. 446 00:32:27,061 --> 00:32:29,061 Si hubieras hablado en aquel entonces, 447 00:32:29,661 --> 00:32:32,021 Nuestra vida habría sido destruida, Mona. 448 00:32:32,781 --> 00:32:34,301 ¿Pero por qué estás hablando ahora? 449 00:32:37,261 --> 00:32:38,261 [suspiros] 450 00:32:38,341 --> 00:32:39,661 Porque eso es todo. 451 00:32:40,981 --> 00:32:43,221 Ahora que todo se ha abierto de nuevo, 452 00:32:44,661 --> 00:32:47,701 la única solución es que Yassin dé un paso atrás. 453 00:32:58,061 --> 00:32:59,101 ¿Qué quieres decir? 454 00:32:59,181 --> 00:33:01,181 [la música misteriosa continúa] 455 00:33:04,501 --> 00:33:07,381 [hombre] Tal como le dije, señor. No hay ningún problema en absoluto. 456 00:33:08,261 --> 00:33:12,661 Bien. Si no hay problema, ¿Por qué me volvieron a llamar al fiscal del distrito? 457 00:33:12,741 --> 00:33:16,381 Porque encontraron llamadas entre ustedes. y él en sus registros telefónicos recientes. 458 00:33:16,461 --> 00:33:19,021 Pero todo es sólo un procedimiento estándar. No es ningún problema. 459 00:33:19,101 --> 00:33:21,021 La pregunta clave ahora es, 460 00:33:21,101 --> 00:33:24,341 si tiene algún vínculo con la víctima, Aparte de lo que me has dicho, 461 00:33:24,421 --> 00:33:28,261 Necesito saber sobre esto, Así que no habrá sorpresas en casa del fiscal del distrito. 462 00:33:29,461 --> 00:33:31,101 No. No lo hay. 463 00:33:32,261 --> 00:33:34,221 [hombre respirando profundamente] 464 00:33:34,301 --> 00:33:38,701 Está bien, Sr. Yassin, iré con usted. Mañana a la oficina del fiscal del distrito. 465 00:33:44,341 --> 00:33:45,461 [la puerta se abre] 466 00:33:46,701 --> 00:33:47,901 [la puerta se cierra] 467 00:33:48,621 --> 00:33:50,621 [la música misteriosa continúa] 468 00:33:53,941 --> 00:33:55,021 [la puerta se abre] 469 00:34:00,261 --> 00:34:02,301 [pasos] 470 00:34:03,101 --> 00:34:04,421 [la música se detiene] 471 00:34:04,501 --> 00:34:05,701 [Yassin] ¿Y ahora qué? 472 00:34:05,781 --> 00:34:08,221 Lo arrastraste aquí contigo para mediar por él? 473 00:34:09,101 --> 00:34:11,901 no aceptaremos mas más de cinco minutos de tu tiempo. 474 00:34:11,981 --> 00:34:13,021 [se burla] 475 00:34:14,621 --> 00:34:15,861 ¿Cinco minutos? 476 00:34:18,981 --> 00:34:19,901 [suspiros] 477 00:34:19,981 --> 00:34:22,741 ¿Te dijo tu precioso niño? ¿Qué ha estado haciendo? 478 00:34:25,141 --> 00:34:26,901 Ha estado ayudando a Yehia. 479 00:34:30,861 --> 00:34:32,221 Eso no es cierto. 480 00:34:33,221 --> 00:34:35,341 Pero ya he dicho todo lo que tengo que decir. 481 00:34:36,181 --> 00:34:38,501 Toma a tu mami, niño, y vete a casa. 482 00:34:38,581 --> 00:34:41,421 -Háblame, Yassin. -[música dramática tranquila] 483 00:34:41,501 --> 00:34:43,501 No estoy aquí para mediar. 484 00:34:44,141 --> 00:34:45,581 O discutir tampoco. 485 00:34:46,421 --> 00:34:50,981 Estamos aquí como socios, accionistas, y miembros de la junta directiva. 486 00:34:51,061 --> 00:34:53,181 [música misteriosa sonando] 487 00:34:54,301 --> 00:34:56,981 Hemos hablado, en los últimos días, 488 00:34:57,061 --> 00:34:58,981 con todos los miembros de la junta directiva, 489 00:34:59,621 --> 00:35:01,821 que también son accionistas, por supuesto, 490 00:35:02,541 --> 00:35:05,061 Y el primero entre ellos, somos nosotros cuatro. 491 00:35:05,901 --> 00:35:09,021 Yo, mamá, Mona y Layla. 492 00:35:09,101 --> 00:35:13,461 Y todos hemos estado de acuerdo en que Ali es el mejor. uno para dirigir la empresa en esta etapa. 493 00:35:15,101 --> 00:35:16,061 ¿Layla? 494 00:35:16,141 --> 00:35:17,221 Layla. 495 00:35:18,701 --> 00:35:19,741 Todos nosotros. 496 00:35:21,301 --> 00:35:22,781 Tú, estás fuera. 497 00:35:24,141 --> 00:35:26,501 [Sawsan] Yassin, manejemos esto con gracia. 498 00:35:27,261 --> 00:35:30,061 Bajas y le entregas el control a Ali. 499 00:35:30,141 --> 00:35:31,621 y luego descansar un poco. 500 00:35:31,701 --> 00:35:32,941 Aléjate. 501 00:35:33,821 --> 00:35:35,101 Podrías viajar. 502 00:35:35,701 --> 00:35:37,941 Eso sería lo mejor para todos nosotros. 503 00:35:39,581 --> 00:35:41,141 ¿Quieres que te entregue? 504 00:35:42,021 --> 00:35:42,901 ¿A él? 505 00:35:45,381 --> 00:35:47,981 Parece que todos habéis perdido la cabeza. 506 00:35:49,261 --> 00:35:52,901 Especialmente tú, Sawsan. necesitas pensar mucho cuidado con lo que estás diciendo. 507 00:35:52,981 --> 00:35:53,861 [Sawsan] Lo hice. 508 00:35:53,941 --> 00:35:56,061 Esta es nuestra única solución. 509 00:35:57,981 --> 00:36:00,421 [Ali] Mmmm. Es nuestra única solución. 510 00:36:00,501 --> 00:36:01,501 Créeme. 511 00:36:03,261 --> 00:36:04,541 Y hagámoslo sin problemas 512 00:36:04,621 --> 00:36:06,341 sin problemas. 513 00:36:06,421 --> 00:36:07,461 De lo contrario, 514 00:36:07,981 --> 00:36:09,981 tendremos que decirle a la policía, 515 00:36:10,501 --> 00:36:14,261 e informar… a los miembros de la junta, 516 00:36:14,341 --> 00:36:15,901 y que vean esto. 517 00:36:15,981 --> 00:36:18,381 [reproducción de música dramática] 518 00:36:20,181 --> 00:36:21,741 [clic rápido del obturador] 519 00:36:21,821 --> 00:36:22,821 [Ali] Entonces, dímelo. 520 00:36:23,341 --> 00:36:27,541 ¿Qué les dirás cuando se enteren? ¿Te vi con este hombre antes? 521 00:36:27,621 --> 00:36:30,021 Y cuando testifiquemos contra ti, 522 00:36:30,101 --> 00:36:32,461 y diles ¿Que lo contrataste como sicario? 523 00:36:33,141 --> 00:36:36,061 Y que el asesinato Eso pasó en la habitación de Mona. 524 00:36:36,141 --> 00:36:37,701 ¿Estaba a tus órdenes? 525 00:36:38,581 --> 00:36:40,101 ¿Qué dirás entonces? 526 00:36:41,061 --> 00:36:42,021 ¿Padre? 527 00:36:45,341 --> 00:36:48,301 Si haces lo que estás pensando hacer, 528 00:36:48,381 --> 00:36:50,141 Pagarás un precio muy alto. 529 00:36:50,661 --> 00:36:52,461 [la música dramática continúa] 530 00:36:54,061 --> 00:36:55,941 [teléfono sonando] 531 00:36:58,221 --> 00:37:00,021 [hombre] Estará listo en un minuto. 532 00:37:08,021 --> 00:37:10,021 [suena el timbre] 533 00:37:13,061 --> 00:37:13,981 Yasín. 534 00:37:14,061 --> 00:37:15,781 [la música se desvanece] 535 00:37:17,781 --> 00:37:19,301 [suena el teléfono celular] 536 00:37:23,701 --> 00:37:25,821 ¿Ya tienes dudas? 537 00:37:26,861 --> 00:37:29,901 Sabía que eras lo suficientemente inteligente para no exponerte. 538 00:37:30,421 --> 00:37:31,821 Ya es suficiente, Yassin. 539 00:37:33,301 --> 00:37:35,501 Creo que cualquiera te creería si les dijeras 540 00:37:35,581 --> 00:37:37,421 ¿Que fui yo quien mató a Nadia? 541 00:37:37,501 --> 00:37:40,661 Diré que me amenazaste, para mantenerme callado. 542 00:37:40,741 --> 00:37:44,541 Y que estás haciendo esto para volver a mí, después de lo que pasó arriba. 543 00:37:44,621 --> 00:37:46,621 ¿A quién le van a creer? 544 00:37:47,901 --> 00:37:49,661 No les hagamos esto a nuestros hijos. 545 00:37:49,741 --> 00:37:51,501 -[se burla] -[reproducción de música dramática] 546 00:37:51,581 --> 00:37:54,301 Quieres que crea ¿Que estás haciendo esto por los niños? 547 00:37:54,381 --> 00:37:55,261 [Sawsan] Sí. 548 00:37:56,581 --> 00:37:58,701 Alejemos nuestra distancia de ellos. 549 00:37:59,621 --> 00:38:02,061 Acepta lo que te dije que hicieras y vete. 550 00:38:02,141 --> 00:38:03,421 No va a pasar. 551 00:38:04,461 --> 00:38:06,061 Y si quieres una guerra, 552 00:38:06,901 --> 00:38:07,861 bueno. 553 00:38:09,181 --> 00:38:10,901 Veamos quién ganará. 554 00:38:10,981 --> 00:38:13,621 [la música dramática continúa] 555 00:38:15,181 --> 00:38:17,101 [suena el teléfono celular] 556 00:38:23,981 --> 00:38:25,141 Hola Layla. 557 00:38:25,221 --> 00:38:26,461 [el motor del coche arranca] 558 00:38:33,741 --> 00:38:35,301 [el motor del camión arranca] 559 00:38:38,581 --> 00:38:41,501 [la tensión musical llega a un clímax] 560 00:38:41,581 --> 00:38:43,581 [la música se detiene] 561 00:38:44,581 --> 00:38:46,941 [suena música tecno intrigante] 562 00:41:41,301 --> 00:41:43,941 [La intrigante música techno se desvanece] 563 00:41:43,941 --> 00:41:48,941 DESCARGADO DE WWW.AWAFIM.TV 564 00:41:43,941 --> 00:41:53,941 Para las últimas películas y series con subtítulos Visite WWW.AWAFIM.TV hoy